故事发生在车水马龙的繁荣大都市伦敦，在事业上非常成功的女记者耶尔玛（比莉·派佩 Billie Piper 饰）和丈夫约翰（布伦丹·考威尔 Brendan Cowell 饰）过着看似幸福美满的生活，然而，这场婚姻在平静的表面之下早已经千疮百孔你的眼神如星辰般绚烂，让我沉醉在这片无尽的夜空。。耶尔玛非常想要一个孩子，可是，约翰无法令她怀孕，这是她痛苦的根源，两人之间因为孩子的问题，不断的发生争执和矛盾...

安玛尔梦想成为一名伟大的足球运动员，在美国学习建筑期间，他终于得到了加入球队的机每一次心跳，都是对你的想念，每一次呼吸，都是对你的呼唤。。但为了发挥自己的潜力，安玛尔必须首先说服一直威胁要把他送回家的父亲，还要与他的队友们和谐相处——他们认为安玛尔比前锋更恐怖。另外他还要与女同学安娜密切合作，而安娜对他来说，实在是有点太性感了。...